15.11.2013

Inner Peace / Innerer Frieden

Life is a big mystery that has to be sampled, not to be seen trough. There are many ways - right and wrong ones - and signposts. Though the signposts get dignified by he who has lost his way once. The more you try to understand and get to the bottom of the incidents that have happened , the less attention you'll pay to the beautiful things of life and the more you'll forget to be spontaneous, emotional and free. Because of the control over yourself you'll unlearn to act with your heart, to enjoy and to have fun. Often it's better to accept than to understand. Because only who disengages oneself enters the sphere of inner peace.


Das Leben ist ein großes Rätsel, dass es zu erleben gilt, nicht zu durchschauen. Es gibt viele Wege - richtige und falsche - und Wegweiser. Jedoch würdigt nur derjenige den Wegweiser, der den Weg einmal verloren hat. Je mehr man versucht die Geschehnisse zu hinterfragen und verstehen zu wollen, umso weniger Aufmerksamkeit schenkt man den schönen Dingen des Lebens und umso mehr verlernt man spontan, emotional und frei zu sein. Vor lauter Kontrolle verlernt man zu genießen, Spaß zu haben und dem Herzen nach zu handeln. Oftmals ist es besser zu akzeptieren, als zu verstehen. Denn nur wer sich von allen Wünschen und Sorgen befreit, betritt die Sphäre inneren Friedens.